1
00:00:02,036 --> 00:00:06,305
[موسيقى حزينة]
2
00:00:06,407 --> 00:00:10,876
♪
3
00:00:10,978 --> 00:00:15,414
♪
4
00:00:15,516 --> 00:00:19,785
♪
5
00:00:19,887 --> 00:00:24,990
♪
6
00:00:25,092 --> 00:00:31,397
♪
7
00:00:31,499 --> 00:00:36,268
♪
8
00:00:36,370 --> 00:00:37,469
♪
9
00:00:40,441 --> 00:00:41,940
سلون، أنت
تضع عطر أمي؟
10
00:00:42,043 --> 00:00:43,976
أردت فقط أن أشم رائحة طيبة.
11
00:00:44,078 --> 00:00:45,944
مثل الأم.
CEECEE: لقد ماتت للتو.
12
00:00:46,047 --> 00:00:48,313
لا يمكنك ارتداء ذلك
حول بابا الآن.
13
00:00:48,416 --> 00:00:50,682
سيسي: سأبقى في المنزل
اليوم للاعتناء به.
14
00:00:50,785 --> 00:00:52,751
سلون: ولكن من سيفعل
تأخذني إلى المدرسة؟
15
00:00:52,853 --> 00:00:56,188
اكتشف ذلك.
16
00:00:56,290 --> 00:01:00,959
[موسيقى حزينة]
17
00:01:01,062 --> 00:01:03,629
♪
18
00:01:03,731 --> 00:01:04,763
[زفير]
19
00:01:04,865 --> 00:01:07,266
حصلت على هذا.
20
00:01:07,368 --> 00:01:09,935
بول: انتظر!
21
00:01:10,037 --> 00:01:11,804
من فضلك لا تتركنا يا أمي!
22
00:01:11,906 --> 00:01:13,939
كيف سأفعل من أي وقت مضى
الاستمرار بدونك؟
23
00:01:14,041 --> 00:01:15,140
ليس مضحكا.
24
00:01:15,242 --> 00:01:17,042
لقد نسيت أن تقول وداعا، لذلك...
25
00:01:17,144 --> 00:01:18,677
سلون: حسنًا، حسنًا.
26
00:01:18,779 --> 00:01:20,879
حسنا، وداعا يا عزيزي.
27
00:01:20,981 --> 00:01:24,283
الأم يجب أن تذهب إلى العمل لأنه
أنت إلهاء قليلا.
28
00:01:24,385 --> 00:01:26,185
بول: هل أنت جيد؟
29
00:01:26,287 --> 00:01:28,687
تريد منا أن ربما
أدفع لك زيارة غداء صغيرة؟
30
00:01:28,789 --> 00:01:30,689
لا!
ناه، أنا انتقد اليوم.
31
00:01:30,791 --> 00:01:32,691
جلب لك الطعام هو
نوع الشيء الذي اشتهرت به.
32
00:01:32,793 --> 00:01:34,560
هل أنت متأكد أنك لا تريد
زيارة صغيرة من الطفل؟
33
00:01:34,662 --> 00:01:35,794
بالطبع.
34
00:01:35,896 --> 00:01:37,463
الاطفال لا يحتاجون حقا
أمهاتهم بهذا السوء.
35
00:01:37,565 --> 00:01:39,565
لم أرى أمي
منذ أن كنت في الثامنة من عمري وأنا بخير.
36
00:01:39,667 --> 00:01:41,233
على ما يرام.
أم...
37
00:01:41,335 --> 00:01:42,968
ماذا عن أنا فقط
نرسل لك بعض التحديثات
38
00:01:43,070 --> 00:01:44,002
طوال اليوم، إذن، هاه؟
39
00:01:44,105 --> 00:01:46,472
نعم، هذا سيكون عظيما.
40
00:01:46,574 --> 00:01:48,240
هل أنت متأكد من أن هذا هو
كيف تريد أن تنفق
41
00:01:48,342 --> 00:01:49,508
أيام إجازتك؟
42
00:01:49,610 --> 00:01:51,844
أنا في الواقع لا أستطيع التفكير
من طريقة أفضل للإنفاق
43
00:01:51,946 --> 00:01:54,146
إجازتي أكثر من مجرد تقشعر لها الأبدان
الخروج مع هذا المتأنق الصغير.
44
00:01:54,248 --> 00:01:56,248
حسنًا، حاول تعليمه
اليوم شيء مفيد
45
00:01:56,350 --> 00:01:58,417
هل ستفعل؟
بول: مستحيل، نحن في إجازة!
46
00:01:58,519 --> 00:02:00,652
سلون: شكرا لك.
بول: لا مشكلة.
47
00:02:00,754 --> 00:02:03,388
سلون: حسنًا، إلى اللقاء.
48
00:02:03,491 --> 00:02:05,090
حسنا...
49
00:02:08,462 --> 00:02:14,032
♪
50
00:02:14,135 --> 00:02:17,436
♪
51
00:02:17,538 --> 00:02:19,037
كيت: والعمل!
52
00:02:19,140 --> 00:02:21,907
يا عزيزي، هل سمعت عن
حبوب منع الحمل للرجال هذه؟
53
00:02:22,009 --> 00:02:23,842
الممثل: لقد سمعت عنه.
ولكن ما هي الفائدة؟
54
00:02:23,944 --> 00:02:25,377
أنت بالفعل على حبوب منع الحمل.
55
00:02:25,479 --> 00:02:27,779
الممثلة: حسنًا، ماذا لو لم أفعل ذلك
تريد أن تكون عليه بعد الآن؟
56
00:02:32,686 --> 00:02:34,019
كيت: د-دينيس؟
57
00:02:34,121 --> 00:02:35,554
هذا... هذا هو جديلة الخاص بك، والعسل.
58
00:02:35,656 --> 00:02:37,289
دينيس: ماذا، أنا؟
كيت: نعم.
59
00:02:37,391 --> 00:02:38,757
دينيس: أوه، آسف!
60
00:02:38,859 --> 00:02:41,760
كيت: أوه، لا بأس.
الخط هو: "ليس عليك ذلك.
61
00:02:41,862 --> 00:02:43,962
"لهذا السبب نحن في فرونتيرا
خلقت بلا بذور."
62
00:02:44,064 --> 00:02:45,297
كيت: تماما مثل
لقد تدربنا عليها، حسنًا؟
63
00:02:45,399 --> 00:02:46,798
دينيس: حصلت عليه.
كيت: دعونا نحاول مرة أخرى.
64
00:02:46,901 --> 00:02:47,966
دينيس: آسف،
أنا فقط متحمس جدا!
65
00:02:48,068 --> 00:02:49,568
كيت: ونحن أيضا.
نحن جميعا متحمسون!
66
00:02:49,670 --> 00:02:50,936
دينيس: حسنًا.
كيت: حسنًا، والتحرك!
67
00:02:51,038 --> 00:02:52,938
خذها بعيدا!
68
00:02:53,040 --> 00:02:54,640
[الغمغمة]
ليس عليك أن تفعل ذلك.
69
00:02:54,742 --> 00:02:56,475
ولهذا السبب نحن هنا في فرونتيرا
خلقت بلا بذور.
70
00:02:56,577 --> 00:02:58,377
لذا...
اه...
71
00:02:58,479 --> 00:02:59,578
ألم يكن ذلك جيدًا؟
72
00:02:59,680 --> 00:03:00,879
حسنًا، لقد كان، اه...
73
00:03:00,981 --> 00:03:02,447
كان هادئا قليلا.
دينيس: أوه!
74
00:03:02,550 --> 00:03:04,650
ذاكرة الوصول العشوائي: ربما بصوت أعلى قليلاً.
دينيس: نعم بالطبع.
75
00:03:04,752 --> 00:03:06,285
إنهم بحاجة إلى شخص ما
من سيسيطر على الفضاء.
76
00:03:06,387 --> 00:03:07,719
دينيس: صحيح.
كيت: دعهم يسمعون ذلك.
77
00:03:07,821 --> 00:03:09,121
[صراخ]
ليس عليك أن تفعل ذلك!
78
00:03:09,223 --> 00:03:12,391
ولهذا السبب نحن هنا في فرونتيرا
خلقت بلا بذور!
79
00:03:12,493 --> 00:03:14,726
...هذا شعور جيد.
كيت: هل فعلت ذلك؟
80
00:03:14,828 --> 00:03:17,329
♪
81
00:03:17,431 --> 00:03:19,631
[طرق الباب]
82
00:03:19,733 --> 00:03:22,267
مرحبًا يا دكتور.
أنت، اه... هل لديك دقيقة؟
83
00:03:22,369 --> 00:03:24,736
آن: مرحبًا شيموس، أليس كذلك؟
شيموس : نعم.
84
00:03:24,838 --> 00:03:26,605
أم، نعم،
أنت تعرف--أفعل.
85
00:03:26,707 --> 00:03:28,507
لدي نافذة صغيرة.
86
00:03:28,609 --> 00:03:31,977
ادخل.
87
00:03:32,079 --> 00:03:34,646
أنا حقا لم أعتقد أنك
سوف يأخذني على عرضي.
88
00:03:34,748 --> 00:03:36,748
سيموس: لقد عقدت صفقة صغيرة
مع والدي.
89
00:03:36,850 --> 00:03:38,650
لقد خرجت من إدارة الغضب،
90
00:03:38,752 --> 00:03:40,986
طالما قمت بالتسجيل
للعلاج.
91
00:03:41,088 --> 00:03:42,754
أحسب أنه ربما
وكذلك أكون معك.
92
00:03:42,856 --> 00:03:44,990
نحن فيبي.
ألا تعتقد ذلك؟
93
00:03:45,092 --> 00:03:46,758
نعم.
94
00:03:46,860 --> 00:03:51,296
نعم، أعتقد، نعم.
95
00:03:51,398 --> 00:03:53,031
أم...
96
00:03:53,133 --> 00:03:56,001
في الواقع فعلت الكعك
في سيارتي في ذلك اليوم،
97
00:03:56,103 --> 00:03:57,603
فقط لنرى كيف كان الأمر.
98
00:03:57,705 --> 00:03:59,438
سيموس: واو.
آن: نعم.
99
00:03:59,540 --> 00:04:01,773
ما رأيك؟
100
00:04:01,875 --> 00:04:03,375
لقد أحببته نوعًا ما.
101
00:04:03,477 --> 00:04:05,043
طريقة أكثر مما كنت أتوقع.
102
00:04:05,145 --> 00:04:06,378
يمين؟
103
00:04:06,480 --> 00:04:08,614
إنه فقط--
لقد كان أمراً لا يصدق فقط...
104
00:04:08,716 --> 00:04:09,948
استسلم.
105
00:04:10,050 --> 00:04:11,183
إلى ذلك السحب.
106
00:04:11,285 --> 00:04:16,188
نعم السحب.
نعم، هذا هو بالضبط!
107
00:04:16,290 --> 00:04:17,656
مهلا...
108
00:04:17,758 --> 00:04:20,859
أنت، اه... تريد
حاول شيئا آخر؟
109
00:04:20,961 --> 00:04:22,894
أم...
[تضحك بعصبية]
110
00:04:24,265 --> 00:04:27,733
أردت أن أعتذر
لليوم الآخر.
111
00:04:27,835 --> 00:04:29,668
لقد كنت على حق.
لقد قشطت كتابك.
112
00:04:29,770 --> 00:04:31,737
وكان ذلك غير مقبول.
113
00:04:31,839 --> 00:04:34,706
ولكن، انظر، الطفل في المنزل.
114
00:04:34,808 --> 00:04:37,242
لديك اهتمامي الكامل.
115
00:04:37,344 --> 00:04:39,678
ماجي: أنا أستمع.
116
00:04:39,780 --> 00:04:42,214
قضيت الصباح
التعرف على نفسي
117
00:04:42,316 --> 00:04:43,815
مع "المهام".
118
00:04:43,917 --> 00:04:46,585
يجب أن أقول، لقد تحدث معي.
119
00:04:46,687 --> 00:04:50,155
تمام.
120
00:04:50,257 --> 00:04:52,824
آسف، لذلك عندما تقول
121
00:04:52,926 --> 00:04:55,093
أنه لا يوجد شيء من هذا القبيل
كما تعدد المهام، هي--
122
00:04:55,195 --> 00:04:56,695
[رنين الهاتف]
123
00:04:56,797 --> 00:04:58,997
سلون: آسف، ثانية واحدة فقط.
124
00:04:59,099 --> 00:05:00,899
دعني أخمن،
نص عن الطفل؟
125
00:05:01,001 --> 00:05:03,535
اه، نعم، لقد سألت
للحصول على تحديثات منتظمة
126
00:05:03,637 --> 00:05:05,003
طوال اليوم، لذلك...
127
00:05:05,105 --> 00:05:07,439
نعم، أنت متأكد من أنه كان
كتابي الذي قرأته للتو؟
128
00:05:07,541 --> 00:05:09,408
لأنني لا أعتقد
أنت تحصل عليه.
129
00:05:09,510 --> 00:05:12,511
يعني انت تقولها
لكنك لا تفعل ذلك.
130
00:05:12,613 --> 00:05:15,380
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
131
00:05:15,482 --> 00:05:16,915
لماذا لم تأخذ
إجازة أمومة؟
132
00:05:17,017 --> 00:05:18,116
سلون: [يضحك]
133
00:05:18,218 --> 00:05:20,118
لأنني لا أحتاج إليها!
134
00:05:20,220 --> 00:05:21,687
لقد حصلت على الأمر تحت السيطرة.
135
00:05:21,789 --> 00:05:23,855
مما أراه،
أنت لا تفعل ذلك.
136
00:05:23,957 --> 00:05:25,223
لكن يمكنك ذلك.
137
00:05:25,326 --> 00:05:27,693
هذه هي "تكليف المهام".
138
00:05:27,795 --> 00:05:29,961
التركيز على مهمة واحدة في كل مرة،
139
00:05:30,064 --> 00:05:31,930
ضع كل شيء في ذلك،
وسوف تتفاجأ
140
00:05:32,032 --> 00:05:33,265
في كم أكثر
أنت منتج.
141
00:05:33,367 --> 00:05:35,067
تلك هي وصفتك للنجاح.
142
00:05:35,169 --> 00:05:37,569
أعني أنني تركت الطفل
في المنزل، أليس كذلك؟
143
00:05:37,671 --> 00:05:40,372
جسديا، ولكن عقليا،
الطفل لا يزال هنا معك
144
00:05:40,474 --> 00:05:42,474
ويبطئك.
145
00:05:42,576 --> 00:05:44,743
ولكن من الناحية الواقعية،
مازلت أماً.
146
00:05:44,845 --> 00:05:47,145
ليس ضمن هذه
أربعة جدران، أنت لست كذلك.
147
00:05:47,247 --> 00:05:48,647
كولن : مهلا!
148
00:05:48,749 --> 00:05:50,782
آسف للمقاطعة، ملكة الألبان،
لكنها ساعة الحليب!
149
00:05:50,884 --> 00:05:52,751
مثال على ذلك.
150
00:05:52,853 --> 00:05:54,553
لا يزال يتعين علي الضخ
كل ثلاث ساعات.
151
00:05:54,655 --> 00:05:56,021
ماجي: ربما لا تفعل ذلك.
152
00:05:56,123 --> 00:05:57,723
يمكنك تدريب جسمك
للذهاب لفترات أطول.
153
00:05:57,825 --> 00:06:00,592
جسمك يعمل من أجلك.
154
00:06:00,694 --> 00:06:02,828
أليس هذا متطرفا قليلا؟
155
00:06:02,930 --> 00:06:04,296
أحصل عليه.
156
00:06:04,398 --> 00:06:07,165
وأنا لا أقول أبدا
في الكتاب أنه من السهل.
157
00:06:07,267 --> 00:06:10,135
ولكن إذا كنت ترغب في المنافسة
مع نظرائك من الرجال،
158
00:06:10,237 --> 00:06:12,304
ثم هذا ما
عليك أن تفعل.
159
00:06:12,406 --> 00:06:15,474
ما أستطيع أن أقول لك هو
أن هذا النهج يعمل.
160
00:06:17,945 --> 00:06:20,746
حسنًا، أتعرف ماذا يا كولين؟
161
00:06:20,848 --> 00:06:22,114
ربما في وقت لاحق.
162
00:06:22,216 --> 00:06:23,315
كولين: ولكن...
لقد مرت ساعات.
163
00:06:23,417 --> 00:06:24,950
يذهب!
164
00:06:29,523 --> 00:06:30,856
ماجي: حسنًا.
165
00:06:30,958 --> 00:06:33,959
بديع!
166
00:06:34,061 --> 00:06:35,427
لماذا لا نبدأ من جديد؟
167
00:06:35,529 --> 00:06:38,163
♪
168
00:06:38,265 --> 00:06:39,197
[في رتابة]
بدون بذور.
169
00:06:39,299 --> 00:06:42,434
الآن، هذا أمر سهل
حبة لابتلاع.
170
00:06:42,536 --> 00:06:43,635
هاه...
171
00:06:43,737 --> 00:06:45,270
[تنهدات]
كيت: حسنًا، لا بأس.
172
00:06:45,372 --> 00:06:46,938
دعونا فقط نلتقط الطاقة
قليلا، أليس كذلك؟
173
00:06:47,040 --> 00:06:48,140
دينيس: حسنًا.
كيت: هذا، هل تعرف ماذا؟
174
00:06:48,242 --> 00:06:49,541
دعونا نبقيه فضفاضة.
175
00:06:49,643 --> 00:06:51,176
دعونا فقط نراكم تخففون
جسمك للأعلى قليلاً
176
00:06:51,278 --> 00:06:52,644
ها هي، ها هي.
177
00:06:52,746 --> 00:06:55,614
هذا واحد، ويقول ذلك مثل
يمكن لأي شخص أن يقول ذلك، هل تعلم؟
178
00:06:55,716 --> 00:06:57,282
وكأنك تتحدث إلى الخاص بك
الجار لطيف وفضفاض.
179
00:06:57,384 --> 00:06:59,050
[يمسح الحلق]
180
00:06:59,153 --> 00:07:01,453
[من خلال أسنانها] بلا بذور.
إنها حبة سهلة البلع.
181
00:07:01,555 --> 00:07:02,821
وكأنك سلطة.
182
00:07:02,923 --> 00:07:04,956
كأنك صاحب السلطة
كأنك عالم.
183
00:07:05,058 --> 00:07:06,858
[بحزم] بلا بذور!
هذه حبة دواء سهلة البلع!
184
00:07:06,960 --> 00:07:08,193
ماذا عن سخان--
أكثر دفئا، مثل--
185
00:07:08,295 --> 00:07:09,294
[حائر]
بدون بذور...
186
00:07:09,396 --> 00:07:10,729
الآن، هذا أمر سهل
حبة لابتلاع؟
187
00:07:10,831 --> 00:07:11,897
لا، ربما مجرد بيان.
فقط...
188
00:07:11,999 --> 00:07:12,998
دينيس: حسنًا.
بدون بذور!
189
00:07:13,100 --> 00:07:14,733
بدون بذور!
بدون بذور!
190
00:07:14,835 --> 00:07:17,002
أنت ضابط شرطة يتحدث
إلى ضابط شرطة آخر.
191
00:07:17,104 --> 00:07:18,336
دينيس: حسنًا.
بدون بذور...
192
00:07:18,439 --> 00:07:19,704
وكأنك تتحدث
إلى الملكة.
193
00:07:19,807 --> 00:07:21,139
الدانتيل البذور...
194
00:07:21,241 --> 00:07:22,908
كأنك تقوم بجولة
من مختبرك لشخص ما.
195
00:07:23,010 --> 00:07:24,075
بدون بذور.
هذا أمر سهل...
196
00:07:24,178 --> 00:07:25,677
أوه.
197
00:07:26,847 --> 00:07:27,712
[تنهدات]
198
00:07:30,784 --> 00:07:34,786
♪
199
00:07:34,888 --> 00:07:38,723
♪
200
00:07:38,826 --> 00:07:41,159
♪
201
00:07:41,261 --> 00:07:45,497
ميل: [ضحكة مكتومة]
202
00:07:45,599 --> 00:07:46,665
[ينفتح الباب]
203
00:07:46,767 --> 00:07:47,999
يوسف : الباب مفتوح
نحن قادمون!
204
00:07:48,101 --> 00:07:49,534
أم!
أمي، أمي، أمي، أمي!
205
00:07:49,636 --> 00:07:51,536
تعرضت كريستال لانهيار
وهرب إلى التبت!
206
00:07:51,638 --> 00:07:52,671
ماذا؟!
207
00:07:52,773 --> 00:07:54,239
نعم، نعلم أن الأمر يبدو جنونيًا،
208
00:07:54,341 --> 00:07:56,708
لكننا بحثنا عنه
وهو مكان حقيقي.
209
00:07:56,810 --> 00:07:57,876
حسنًا يا أولاد، أتعلمون ماذا،
210
00:07:57,978 --> 00:07:59,644
كآباء، هذا عليكم.
211
00:07:59,746 --> 00:08:00,745
أولادي بحاجة لي.
212
00:08:00,848 --> 00:08:01,980
ميل: فال، لا.
213
00:08:02,082 --> 00:08:03,582
جاكوب: لقد كنا مستيقظين طوال الليل!
214
00:08:03,684 --> 00:08:05,851
جاكي لن تأخذ زجاجة.
لقد جربنا كل أنواع الحليب.
215
00:08:05,953 --> 00:08:07,185
كل نوع من الحليب!
216
00:08:07,287 --> 00:08:09,521
حليب اللوز، حليب الشوفان،
اثنان بالمئة، كريمة المائدة--
217
00:08:09,623 --> 00:08:11,022
لقد جربنا حليب الشوكولاتة.
218
00:08:11,124 --> 00:08:12,357
جوزيف: نعم.
جاكوب: إنها لن تشرب ذلك.
219
00:08:12,459 --> 00:08:13,859
انها مثل هي
مدمن على ارتشف!
220
00:08:13,961 --> 00:08:15,427
يعقوب: نعم.
فال: اسمعوا يا أولاد،
221
00:08:15,529 --> 00:08:17,229
بعض الناس يستغرق أسابيع
للحصول على طفلهما
222
00:08:17,331 --> 00:08:18,663
لأخذ الصيغة من الزجاجة.
223
00:08:18,765 --> 00:08:20,198
لكن ليس أنا.
224
00:08:20,300 --> 00:08:22,534
أنا الطفل الهامس.
225
00:08:22,636 --> 00:08:25,604
يمكن لـ Val Szalinsky أن ينجب أي طفل
للانتقال من الثدي إلى الزجاجة،
226
00:08:25,706 --> 00:08:27,239
أو استعادة أموالك!
صحيح يا ميل؟
227
00:08:27,341 --> 00:08:29,875
اه، أعتقد أن هذا صحيح.
228
00:08:29,977 --> 00:08:32,010
تعال هنا، الفول السوداني.
229
00:08:32,112 --> 00:08:34,045
شاهد العمل الرئيسي، حسنًا؟
230
00:08:34,147 --> 00:08:36,348
[زفير]
231
00:08:36,450 --> 00:08:38,683
فال: زجاجة؟
جوزيف: الزجاجة.
232
00:08:38,785 --> 00:08:40,619
فال: هنا نذهب.
233
00:08:42,856 --> 00:08:45,357
[بكاء طفل]
234
00:08:45,459 --> 00:08:46,358
جوزيف: لماذا لا تشرب؟!
235
00:08:46,460 --> 00:08:47,959
خذ نزهة!
236
00:08:48,061 --> 00:08:49,594
دع السيد يعمل.
237
00:08:49,696 --> 00:08:50,829
جوزيف: حسنًا، نعم!
شكرًا لك!
238
00:08:50,931 --> 00:08:53,131
يعقوب: شكرا لك!
239
00:08:53,233 --> 00:08:55,267
ميل: هل هناك أي شيء--
فال: وأنت أيضًا يا ميلون!
240
00:08:55,369 --> 00:08:57,302
اه اه...
لا تأخذ نزهة، ولكن...
241
00:08:57,404 --> 00:08:59,704
أنت تعلم أنني أحبك،
ولكن خذ نزهة.
242
00:08:59,806 --> 00:09:02,574
[انزعاج الطفل]
243
00:09:06,313 --> 00:09:10,448
[ الصراخ والصراخ ]
244
00:09:10,551 --> 00:09:12,584
سيموس: اه...
آن: [زفير]
245
00:09:12,686 --> 00:09:14,286
سيموس: [يضحك]
آن: القرف المقدس!
246
00:09:14,388 --> 00:09:15,954
سيموس: صحيح؟!
247
00:09:16,056 --> 00:09:17,589
أوه، كيف يتم ذلك للسحب؟
248
00:09:17,691 --> 00:09:19,457
آن: يا إلهي،
شعرت وكأن ...
249
00:09:19,560 --> 00:09:21,393
الطائرة كانت ستهبط
على وجهي سخيف!
250
00:09:21,495 --> 00:09:23,495
يا إلهي، هذا شعور رائع.
سيموس: آه، نعم، إنه كذلك!
251
00:09:23,597 --> 00:09:24,763
آن: واو...
252
00:09:24,865 --> 00:09:26,398
الأدرينالين فقط
مثل يذوب بعيدا
253
00:09:26,500 --> 00:09:29,100
كل التوتر والصدمات.
254
00:09:29,202 --> 00:09:30,635
ومثل، نعم.
255
00:09:30,737 --> 00:09:32,437
انها مثل ...
256
00:09:32,539 --> 00:09:35,106
يتعلق الأمر فقط بالاستسلام
السيطرة، هل تعلم؟
257
00:09:35,208 --> 00:09:37,976
أنت، اه، أنت تضربني نوعًا ما
كشخص يحب السيطرة.
258
00:09:38,078 --> 00:09:39,311
أنا؟
259
00:09:39,413 --> 00:09:42,647
لا، بأي حال من الأحوال.
[رنين الهاتف]
260
00:09:44,718 --> 00:09:45,951
أوه، القرف.
أنا سأذهب.
261
00:09:46,053 --> 00:09:48,253
آن: ماذا؟
بالفعل؟
262
00:09:48,355 --> 00:09:49,588
زوجين المزيد من الإقلاع؟
263
00:09:49,690 --> 00:09:51,523
لا، آسف يا دكتور،
يجب أن أذهب لمقابلة صديقتي.
264
00:09:51,625 --> 00:09:52,757
صديقة؟
265
00:09:52,859 --> 00:09:55,093
أوه، واو، أنت أبدا
ذكرت صديقة.
266
00:09:55,195 --> 00:09:56,761
حسنا، أنت لم تسأل أبدا.
267
00:09:56,863 --> 00:09:58,630
هل تأخذها إلى مدرج المطار؟
268
00:09:58,732 --> 00:10:00,832
[يضحك]
لا، ليس بعد.
269
00:10:00,934 --> 00:10:02,467
نعم، نحن في الواقع
بدأت للتو في المواعدة.
270
00:10:02,569 --> 00:10:05,437
اه هل الامر جدي
أو تماما مثل قذف؟
271
00:10:05,539 --> 00:10:07,772
لا أدري.
نحن نوعاً ما فقط...
272
00:10:07,874 --> 00:10:09,274
اكتشاف ذلك.
273
00:10:09,376 --> 00:10:12,444
كما تعلمون، نحن نأخذ
الأمور بطيئة، في الواقع.
274
00:10:12,546 --> 00:10:14,179
أنا نوعا ما في ذلك، هل تعلم؟
275
00:10:14,281 --> 00:10:15,714
إنه مثل ذلك...
276
00:10:15,816 --> 00:10:17,148
انها مثل هذا الاندفاع.
277
00:10:17,250 --> 00:10:21,820
كما تعلمون،
مثل إثارة المطاردة.
278
00:10:21,922 --> 00:10:25,223
ما الذي يثيرك؟
279
00:10:25,325 --> 00:10:26,992
[الطائرة تقترب]
280
00:10:27,094 --> 00:10:29,294
آن: يا إلهي،
هناك واحد آخر!
281
00:10:29,396 --> 00:10:33,365
رائع!
[كلاهما يصرخ]
282
00:10:33,467 --> 00:10:36,234
رغم القليل اه...
زوبعة,
283
00:10:36,336 --> 00:10:38,136
عادت ماجي على متن الطائرة
والأمور تبدو جيدة
284
00:10:38,238 --> 00:10:39,971
مع مفاوضات العقد،
285
00:10:40,073 --> 00:10:42,374
لذلك شكرا لك، سلون،
لإنقاذ ذلك.
286
00:10:42,476 --> 00:10:43,875
هذا مثير.
[رنين الهاتف]
287
00:10:43,977 --> 00:10:46,378
ووكر: لديها قاعدة جماهيرية مخلصة
من أحداث كلامها
288
00:10:46,480 --> 00:10:48,680
التي نأمل الاستفادة منها
في السوق الأدبية.
289
00:10:48,782 --> 00:10:50,749
[يستمر الهاتف في الرنين]
ووكر: اه...
290
00:10:50,851 --> 00:10:53,518
سلون،
هل تريد أن تضغط على وقفة؟
291
00:10:53,620 --> 00:10:55,020
خذ استراحة قصيرة؟
292
00:10:55,122 --> 00:10:56,855
لا.
لا، كل شيء جيد.
293
00:10:56,957 --> 00:10:58,256
كل شيء جيد.
294
00:10:58,358 --> 00:10:59,524
اه، أنت متأكد؟
295
00:10:59,626 --> 00:11:00,725
هل لا أبدو متأكدا؟
296
00:11:00,827 --> 00:11:01,993
كولين: تبدو لي متأكدًا.
297
00:11:02,095 --> 00:11:03,228
لا، أنا فقط، أم--
298
00:11:03,330 --> 00:11:04,596
إذن لماذا نتوقف مؤقتًا؟
299
00:11:04,698 --> 00:11:06,564
لقد كنت على حق في الوسط
من خلاصة التثبيت
300
00:11:06,667 --> 00:11:07,699
من الأشياء التي كنا نعرفها بالفعل!
301
00:11:07,801 --> 00:11:08,833
كولين: [يضحك]
302
00:11:08,935 --> 00:11:10,168
[بهدوء]
أنت تتسرب.
303
00:11:10,270 --> 00:11:13,238
كولن: [شهقاً]
304
00:11:13,340 --> 00:11:15,073
ما هي المشكلة،
هل أنت عطشان؟
305
00:11:15,175 --> 00:11:17,275
[يضحك]
306
00:11:17,377 --> 00:11:18,777
أنا أقوم بتدريب جسدي.
307
00:11:18,879 --> 00:11:20,445
ووكر: حسنًا.
308
00:11:20,547 --> 00:11:22,514
سلون: قد أفسد أ
قمصان زوجين في هذه الأثناء،
309
00:11:22,616 --> 00:11:24,082
ولكن مهلا، ماذا ستفعل؟
310
00:11:24,184 --> 00:11:25,750
السماح لها بالتنظيف الجاف
تقلق بشأن ذلك!
311
00:11:25,852 --> 00:11:28,286
أنا فقط أحاول
لتجنب موقف الموارد البشرية.
312
00:11:28,388 --> 00:11:29,454
سلون: ماذا سيكون
أنت تقول لهم،
313
00:11:29,556 --> 00:11:31,122
كنت تأمل
لجعل الروسية البيضاء
314
00:11:31,224 --> 00:11:33,058
ولكن سلون كان يعول
كل الحليب؟
315
00:11:33,160 --> 00:11:34,926
[ضحك حول الطاولة]
316
00:11:35,028 --> 00:11:36,861
سلون: إلا إذا كان أي منكم
تريد بعض كريم اضافية
317
00:11:36,963 --> 00:11:40,765
في قهوتك،
هل يمكننا العودة إلى العمل، من فضلك؟
318
00:11:40,867 --> 00:11:43,802
اه...حسنا.
319
00:11:43,904 --> 00:11:47,472
حسنًا، نحن نفكر
جولة التحدث المدعومة من وينستون،
320
00:11:47,574 --> 00:11:49,474
أماكن أكبر من
لم يسبق لها مثيل من قبل...
321
00:11:49,576 --> 00:11:51,142
[بحرج] بلا بذور.
الآن، هذا...
322
00:11:51,244 --> 00:11:52,310
حبة سهلة البلع.
323
00:11:52,412 --> 00:11:53,778
رام: أعتقد أننا
يجب أن نسميها فقط.
324
00:11:53,880 --> 00:11:55,313
اعترف بالهزيمة وابدأ من جديد.
325
00:11:55,415 --> 00:11:57,949
دينيس: حسنًا، سمعت ذلك.
أنا آسف، ولكن هذا جنون!
326
00:11:58,051 --> 00:12:00,251
لماذا لا بد لي من ذلك
أقنع أحدا؟
327
00:12:00,353 --> 00:12:01,753
ليس من الضروري أن أخبرك يا رام!
328
00:12:01,855 --> 00:12:03,221
هذه الحبة تتحدث عن نفسها!
329
00:12:03,323 --> 00:12:04,656
حسنًا، ربما نتلقى ضربة فحسب.
330
00:12:04,758 --> 00:12:06,658
لا!
لا أريد أن أتعرض للضربة!
331
00:12:06,760 --> 00:12:08,059
دينيس: أنا آسف، حسنًا؟
332
00:12:08,161 --> 00:12:10,929
فهمت، أنا لست عظيما
الممثلة أو أيا كان.
333
00:12:11,031 --> 00:12:13,498
أنا عالم!
أنا عالم.
334
00:12:13,600 --> 00:12:14,999
أفعل أشياء علمية.
335
00:12:15,102 --> 00:12:17,235
ها، إنها مزحة، كل هذا!
336
00:12:17,337 --> 00:12:20,004
كل هذه الأشياء المبهرجة، ماذا،
حتى أتمكن من إقناع الناس
337
00:12:20,107 --> 00:12:21,973
أن منتج جيد
هو منتج جيد؟
338
00:12:22,075 --> 00:12:23,508
انا لم احصل عليها!
339
00:12:23,610 --> 00:12:25,176
وكيف
التي تجعلك تشعر؟
340
00:12:25,278 --> 00:12:26,111
دينيس: مجنون!
341
00:12:26,213 --> 00:12:27,679
كيت، هذا يجعلني أشعر بالجنون!
342
00:12:27,781 --> 00:12:29,814
نعم، أراهن على ذلك.
343
00:12:29,916 --> 00:12:31,983
كيف ذلك؟
أخبرني على وجه التحديد.
344
00:12:32,085 --> 00:12:35,086
دينيس: لا أفهم
ما هو البيع الصعب.
345
00:12:35,188 --> 00:12:37,288
أعني أنه لا يوجد
الصداع أو الصداع النصفي.
346
00:12:37,390 --> 00:12:40,258
لا يوجد تخثر الدم.
لا يوجد خطر لارتفاع ضغط الدم.
347
00:12:40,360 --> 00:12:45,029
إنها طريقة أقل عبئًا
مما تتحمله النساء!
348
00:12:45,132 --> 00:12:46,364
ماذا أيضًا يا دينيس؟
349
00:12:46,466 --> 00:12:48,032
هذا ليس كذلك
اتخاذ مثير للجدل.
350
00:12:48,135 --> 00:12:49,534
هذا هو مجرد التسوية
الملعب.
351
00:12:49,636 --> 00:12:51,102
ادفع ببطء، من فضلك.
352
00:12:51,204 --> 00:12:53,438
دينيس: لماذا لا
نعطي الناس خيارات؟
353
00:12:53,540 --> 00:12:55,440
هذا المنتج سوف يحسن الحياة.
354
00:12:55,542 --> 00:12:59,844
لقد تحملت النساء
هذه المسؤولية لسنوات.
355
00:12:59,946 --> 00:13:02,680
دع الرجال يلتقطون
بعض الركود.
356
00:13:08,388 --> 00:13:12,223
♪
357
00:13:12,325 --> 00:13:16,194
♪
358
00:13:16,296 --> 00:13:19,731
[بكاء طفل]
359
00:13:19,833 --> 00:13:22,834
خذ الزجاجة اللعينة.
360
00:13:22,936 --> 00:13:25,470
يجب أن يكون أفضل
من حلمة كريستال!
361
00:13:25,572 --> 00:13:26,971
منظف، هذا أمر مؤكد.
362
00:13:27,073 --> 00:13:29,340
[طفل يستمر في البكاء]
363
00:13:29,442 --> 00:13:30,842
كم عمر صغيرتك؟
364
00:13:30,944 --> 00:13:32,410
أوه...
365
00:13:32,512 --> 00:13:33,845
العلامة التجارية الجديدة.
366
00:13:33,947 --> 00:13:35,180
لا تزال مبللة في الأساس.
367
00:13:35,282 --> 00:13:37,248
يمكن أن يكون هذا وقتا صعبا.
368
00:13:37,350 --> 00:13:39,250
فال: أنا آسف جدا.
369
00:13:39,352 --> 00:13:43,087
لا أفترض، ولكن كان لي
مشكلة مع العرض الخاص بي ،
370
00:13:43,190 --> 00:13:46,591
لذلك انقطعت الرضاعة الطبيعية
القائمة بالنسبة لنا بسرعة كبيرة.
371
00:13:46,693 --> 00:13:49,227
ولكن عندما طفلي
لن تأخذ الزجاجة،
372
00:13:49,329 --> 00:13:52,597
لقد وجدت أن حلماتي لا تزال كذلك
مصاصة مهدئة للغاية.
373
00:13:52,699 --> 00:13:53,865
هل حاولت ذلك؟
374
00:13:53,967 --> 00:13:55,700
أنا...
375
00:13:55,802 --> 00:13:58,703
لم تفعل ذلك.
376
00:13:58,805 --> 00:14:00,839
انها حقا لا خدعة!
377
00:14:00,941 --> 00:14:03,541
فقط هدأ قليلاً،
وسوف تأخذ تلك الزجاجة.
378
00:14:03,643 --> 00:14:05,176
لا ضرر من المحاولة!
379
00:14:05,278 --> 00:14:06,277
لا تخجل.
380
00:14:06,379 --> 00:14:07,445
[يضحك بشكل محرج]
381
00:14:07,547 --> 00:14:11,182
[طفل يستمر في البكاء]
382
00:14:18,792 --> 00:14:20,091
فقط تهدئة قليلا.
383
00:14:20,193 --> 00:14:23,628
لا ضرر من المحاولة.
384
00:14:23,730 --> 00:14:26,564
[طفل يستمر في البكاء]
385
00:14:26,666 --> 00:14:28,299
[توقف البكاء]
ها هو.
386
00:14:28,401 --> 00:14:29,868
ها هو!
387
00:14:29,970 --> 00:14:34,272
♪
388
00:14:34,374 --> 00:14:37,876
واو، ليس لديك
أي مشكلة في العرض بعد كل شيء!
389
00:14:37,978 --> 00:14:39,878
إنها تشرب.
إنها تشرب.
390
00:14:39,980 --> 00:14:41,112
كم من الوقت مضى؟
391
00:14:41,214 --> 00:14:43,481
ثمانية عشر عاما.
392
00:14:43,583 --> 00:14:46,885
♪
393
00:14:46,987 --> 00:14:49,888
♪
394
00:14:49,990 --> 00:14:51,723
ليونيل: يا إلهي، حسنًا.
395
00:14:51,825 --> 00:14:53,258
يمكنك أن تفعل هذا يا ليونيل.
396
00:14:53,360 --> 00:14:54,993
يمكنك أن تفعل هذا.
مجرد وجبة خفيفة صغيرة...
397
00:14:55,095 --> 00:14:56,628
للتغلب عليك.
398
00:14:56,730 --> 00:14:58,062
اه...
399
00:14:58,164 --> 00:14:59,230
أوي...
400
00:14:59,332 --> 00:15:01,099
أوه، آه...
401
00:15:01,201 --> 00:15:02,567
آه، آه...
402
00:15:02,669 --> 00:15:04,002
أوه لا...
403
00:15:04,104 --> 00:15:05,904
يا الله!
404
00:15:06,006 --> 00:15:07,672
لاف!
405
00:15:07,774 --> 00:15:09,807
مقرف!
[يفتح الباب]
406
00:15:09,910 --> 00:15:11,109
أوه، مهلا...
407
00:15:11,211 --> 00:15:13,444
شعاع الشمس الصغير الخاص بي!
408
00:15:13,546 --> 00:15:17,782
كيف كان يومك؟
409
00:15:17,884 --> 00:15:21,786
أوه...
410
00:15:21,888 --> 00:15:23,855
عزيزي، أنت تخيفني.
411
00:15:23,957 --> 00:15:27,358
ط ط ط ...
412
00:15:27,460 --> 00:15:30,595
أوه!
413
00:15:30,697 --> 00:15:32,163
لكنه الثلاثاء فقط!
414
00:15:32,265 --> 00:15:35,300
ط ط!
415
00:15:35,402 --> 00:15:36,968
نعم...
416
00:15:37,070 --> 00:15:38,937
نعم، أنا أشعر
مجنون قليلا نفسي.
417
00:15:39,039 --> 00:15:41,706
أبطئ الأمر أيها الولد الكبير.
418
00:15:41,808 --> 00:15:42,941
صحيح...
419
00:15:43,043 --> 00:15:44,542
نعم.
420
00:15:44,644 --> 00:15:47,278
رمي الأشياء إلى الحياد.
آن: مم-هم.
421
00:15:47,380 --> 00:15:48,513
ليونيل: حسنًا.
422
00:15:48,615 --> 00:15:51,950
ماذا...
423
00:15:52,052 --> 00:15:53,618
إنها مجموعة رائعة.
آن: صه!
424
00:15:53,720 --> 00:15:55,653
يتعلق الأمر بأخذ الأمور ببطء.
425
00:15:55,755 --> 00:15:57,055
ليونيل: مم-هم؟
آن: وبعد ذلك...
426
00:15:57,157 --> 00:15:58,456
وبعد ذلك...؟
427
00:15:58,558 --> 00:16:00,858
ثم سيحدث الاندفاع.
428
00:16:00,961 --> 00:16:04,329
نعم!
429
00:16:04,431 --> 00:16:09,334
♪
430
00:16:09,436 --> 00:16:10,535
أنا لا أشعر بالاندفاع.
431
00:16:10,637 --> 00:16:11,903
أنا لست كذلك.
أنا لا أشعر بأي شيء.
432
00:16:12,005 --> 00:16:13,004
ليونيل: نعم.
433
00:16:13,106 --> 00:16:14,372
آن: فقط انسى الأمر.
ليونيل: نعم.
434
00:16:14,474 --> 00:16:16,341
آن: فقط، أوف.
ليونيل: حسنًا.
435
00:16:23,917 --> 00:16:27,418
[لهاث]
436
00:16:27,520 --> 00:16:29,087
أوه...ش...
437
00:16:29,189 --> 00:16:31,155
تولا؟
438
00:16:31,257 --> 00:16:33,658
♪
439
00:16:33,760 --> 00:16:35,827
رام: أنا عالم.
كيت: اه اه، لا، لا، لا، لا.
440
00:16:35,929 --> 00:16:37,362
أنا عالم!
441
00:16:37,464 --> 00:16:38,830
أنت تعرف كيف أعرف
أنا عالم؟
442
00:16:38,932 --> 00:16:39,831
بسبب نظارتي!
443
00:16:39,933 --> 00:16:40,932
الآن، هل هذه وصفة طبية؟
444
00:16:41,034 --> 00:16:42,233
قطعاً.
445
00:16:42,335 --> 00:16:44,068
أتعلمين ماذا يا دينيس
أريد فقط أن أشكرك
446
00:16:44,170 --> 00:16:46,104
لهذا اليوم،
لأنك عملت بجد.
447
00:16:46,206 --> 00:16:47,438
حسنا، أنا لا يصدق.
448
00:16:47,540 --> 00:16:50,775
من كانت تلك الفكرة الجنونية؟
لوضعها على الكاميرا؟
449
00:16:50,877 --> 00:16:53,611
نعم، ولكن بصراحة، رغم ذلك،
لقد كنت لا يصدق اليوم.
450
00:16:53,713 --> 00:16:55,780
أنا--أنا حقا لا أعرف
كيف سحبت ذلك قبالة.
451
00:16:55,882 --> 00:16:57,081
أوه، لم يكن شيئا، هيا.
452
00:16:57,183 --> 00:16:58,416
رام: لا، ليس شيئًا.
453
00:16:58,518 --> 00:17:00,718
أنت تهديد ثلاثي
في ثوب يخدع الجسم.
454
00:17:00,820 --> 00:17:02,453
آسف، "الجسم يخدع"؟
كيف تعرف ذلك؟
455
00:17:02,555 --> 00:17:04,689
زوجتي تحب خداع الجسم.
456
00:17:04,791 --> 00:17:05,757
زوجتك؟
457
00:17:05,859 --> 00:17:07,025
رام: نعم، أعني أنها رائعة.
458
00:17:07,127 --> 00:17:09,427
هي اه تقول
أنا أعمل كثيرًا،
459
00:17:09,529 --> 00:17:11,763
الذي لذلك أقول،
" اه هل تحب الأشياء الجميلة؟"
460
00:17:11,865 --> 00:17:13,364
[يضحك]
يبدو مثل ناثان.
461
00:17:13,466 --> 00:17:15,700
ناثان، هل هذا،
اه، رفيقك؟
462
00:17:15,802 --> 00:17:17,068
"فلة"؟
463
00:17:17,170 --> 00:17:18,102
آسف، كم عمرك؟
464
00:17:18,204 --> 00:17:19,737
سمعت ذلك عندما قلت ذلك.
465
00:17:19,839 --> 00:17:21,973
كيت: اه.
[يضحك]
466
00:17:22,075 --> 00:17:23,541
رام: حسنًا، هيا بنا.
467
00:17:23,643 --> 00:17:25,376
كيت: أوه، صبي.
آخر!
468
00:17:25,478 --> 00:17:26,577
ذاكرة الوصول العشوائي: لعمل جيد.
469
00:17:26,679 --> 00:17:30,314
كيت: إلى اثنين من العلماء.
470
00:17:30,417 --> 00:17:31,582
رائع!
471
00:17:31,684 --> 00:17:32,784
[لكنة إنجليزية]
جولة أخرى يا سيدتي؟
472
00:17:32,886 --> 00:17:34,385
لا، لا ينبغي لي،
لا ينبغي لي.
473
00:17:34,487 --> 00:17:36,287
[لكنة إنجليزية] ماذا، لديك
هل أجريت لك عملية جراحية في الصباح؟
474
00:17:36,389 --> 00:17:37,388
[لكنة إنجليزية]
حسنًا، جولة أخرى!
475
00:17:37,490 --> 00:17:38,589
السيدة تطلب ذلك!
476
00:17:38,691 --> 00:17:40,725
ذاكرة الوصول العشوائي: [لكنة إنجليزية]
السيدة تقول ذلك!
477
00:17:40,827 --> 00:17:44,128
♪
478
00:17:49,769 --> 00:17:51,602
كيت: أوه، مرحبا هناك!
479
00:17:51,704 --> 00:17:53,671
ناثان: الفشار؟
كيت: أوه، بالتأكيد.
480
00:17:53,773 --> 00:17:55,173
لا أعلم ما هو،
481
00:17:55,275 --> 00:17:57,141
لكني كنت أشتهي
الملح بجنون.
482
00:17:57,243 --> 00:18:00,778
مم، حسنًا،
هذا هو بدون بذور.
483
00:18:00,880 --> 00:18:03,347
جسمك على الأرجح
مجرد تعديل.
484
00:18:03,450 --> 00:18:05,183
ناثان: ط ط.
485
00:18:05,285 --> 00:18:06,350
هل يجب علينا اه...
486
00:18:06,453 --> 00:18:08,152
ينبغي لنا أن نأخذ ذلك
لاختبار القيادة؟
487
00:18:08,254 --> 00:18:11,322
مم، مم هم.
488
00:18:11,424 --> 00:18:13,357
كيت: [تضحك]
489
00:18:13,460 --> 00:18:14,592
ط ط ط ...
490
00:18:14,694 --> 00:18:17,695
ط ط ط ...
491
00:18:17,797 --> 00:18:24,001
ناثان: [يشهق]
492
00:18:26,706 --> 00:18:27,805
هل أنت...
493
00:18:27,907 --> 00:18:29,707
هل تبكي؟
494
00:18:29,809 --> 00:18:31,275
إنها الحساسية.
495
00:18:31,377 --> 00:18:33,111
أوه.
تمام.
496
00:18:36,049 --> 00:18:38,883
كيت: [تئن بهدوء]
497
00:18:38,985 --> 00:18:41,552
ناثان: [ينتحب]
498
00:18:41,654 --> 00:18:42,887
على محمل الجد، هل أنت بخير؟
499
00:18:42,989 --> 00:18:44,956
ط ط ط، لا!
500
00:18:45,058 --> 00:18:48,793
أنا آسف،
أنا فقط عاطفية جدا.
501
00:18:48,895 --> 00:18:50,728
أنا آسف.
دعونا نستمر.
502
00:18:50,830 --> 00:18:51,963
تمام.
نعم فقط...
503
00:18:52,065 --> 00:18:53,698
إنه أمر صعب بالنسبة لي
عندما تبكي،
504
00:18:53,800 --> 00:18:55,533
هل تعرف ماذا أعني؟
ناثان: نعم، يا إلهي، أنا آسف.
505
00:18:55,635 --> 00:18:56,968
دعونا، أم،
دعونا نجرب شيئا آخر.
506
00:18:57,070 --> 00:18:58,703
ناثان: حسنًا، نعم.
كيت: دعونا نخلطها.
507
00:18:58,805 --> 00:18:59,837
كيت: نعم.
ناثان: حسنًا، نعم.
508
00:18:59,939 --> 00:19:01,172
دعونا نخلطها، أليس كذلك؟
509
00:19:01,274 --> 00:19:02,807
انها ممتعة.
ط ط ط ...
510
00:19:02,909 --> 00:19:04,242
[يضحك]
511
00:19:04,344 --> 00:19:05,676
دعونا نخلع هذا القميص.
512
00:19:05,778 --> 00:19:07,745
أوه، أنت تعرف ماذا،
أنا أفضل الاحتفاظ بها.
513
00:19:07,847 --> 00:19:09,647
مهلا، مجرد الاسترخاء.
514
00:19:09,749 --> 00:19:11,649
أنت ساخن تمامًا.
أنت جميلة جدا بالنسبة لي.
515
00:19:11,751 --> 00:19:12,683
أنا سمين!
516
00:19:12,785 --> 00:19:13,751
أنت لست سميناً!
517
00:19:13,853 --> 00:19:15,386
أنت الصبي الأكثر نحافة
في العالم.
518
00:19:15,488 --> 00:19:16,988
مثل المكنسة.
ناثان: لست كذلك.
519
00:19:17,090 --> 00:19:19,157
كيت: مثل المكنسة، ولكنها مثيرة.
ناثان: وأنا خارج.
520
00:19:19,259 --> 00:19:20,525
مهلا، اه، اه،
أنت لا تشوبه شائبة.
521
00:19:20,627 --> 00:19:22,093
أنت متوهجة، حبيبتي.
522
00:19:22,195 --> 00:19:23,227
نعم، اه.
523
00:19:23,329 --> 00:19:26,264
[ينتحب]
أنا منتفخة جدا!
524
00:19:26,366 --> 00:19:27,832
كيت: حبيبتي، أنا منتفخة
في كل مرة نمارس فيها الجنس.
525
00:19:27,934 --> 00:19:29,167
في كل مرة.
526
00:19:29,269 --> 00:19:30,535
أنت لئيم جدًا بالنسبة لي.
527
00:19:30,637 --> 00:19:32,270
كيت: لا، اه، أنت فقط...
ناثان: [ينتحب]
528
00:19:32,372 --> 00:19:34,005
كيت: حسنًا، حسنًا،
فقط دعها تخرج.
529
00:19:34,107 --> 00:19:37,341
فقط دعها تخرج.
530
00:19:37,443 --> 00:19:38,709
ناثان: هل يمكننا أن نطلب بعض الرامن؟
531
00:19:38,811 --> 00:19:40,178
هاه؟
نعم حسنا.
532
00:19:40,280 --> 00:19:40,945
تمام.
533
00:19:41,047 --> 00:19:44,749
♪
534
00:19:44,851 --> 00:19:46,284
بول: أهلا حبيبتي.
كيف كان حالك...
535
00:19:46,386 --> 00:19:49,020
يوم؟
أوه...
536
00:19:52,325 --> 00:19:54,058
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
537
00:19:54,160 --> 00:19:56,427
سأترك العمل في العمل.
538
00:19:56,529 --> 00:19:57,762
أنا في المنزل الآن.
539
00:19:57,864 --> 00:19:59,597
هل حصلت
التحديثات التي أرسلتها لك؟
540
00:19:59,699 --> 00:20:01,032
فعلت، نعم.
541
00:20:01,134 --> 00:20:03,134
أم، مجرد التفكير في ذلك...
542
00:20:03,236 --> 00:20:05,903
ربما التراجع عن إرسال لي
كل تلك الاشياء الطفل
543
00:20:06,005 --> 00:20:07,138
بينما أنا في العمل.
544
00:20:07,240 --> 00:20:09,774
ما لم تكن حالة طارئة.
545
00:20:09,876 --> 00:20:11,309
تمام.
546
00:20:11,411 --> 00:20:12,476
هل أنت متأكد؟
547
00:20:12,579 --> 00:20:15,279
إنه يجعل الأمر أكثر صعوبة.
548
00:20:15,381 --> 00:20:17,949
على أية حال، أين هو
شاحنتي الصغيرة تونكا؟
549
00:20:18,051 --> 00:20:19,317
أنا بحاجة إلى اسحق!
550
00:20:19,419 --> 00:20:21,485
آسف يا عزيزي.
لقد اشتقت له للتو.
551
00:20:21,588 --> 00:20:22,787
إنه في الأسفل ليلاً.
552
00:20:22,889 --> 00:20:24,722
أوه.
553
00:20:24,824 --> 00:20:27,992
لقد افتقدناك اليوم.
554
00:20:28,094 --> 00:20:30,061
مهلا، التحقق من ذلك.
555
00:20:30,163 --> 00:20:32,163
أول لحية فقاعية للطفل!
556
00:20:32,265 --> 00:20:33,397
[يضحك]
557
00:20:33,499 --> 00:20:34,832
بول: لقد أرسلت لك رسالة نصية.
558
00:20:34,934 --> 00:20:37,735
أنا أحب ذلك.
559
00:20:37,837 --> 00:20:41,472
على أية حال، ربما ينبغي لي أن أذهب
ضخ إذا كان لن يمرض ...
560
00:20:41,574 --> 00:20:43,841
قبل أن أنفجر.
561
00:20:43,943 --> 00:20:47,578
♪ لا أحد بالجوار
562
00:20:47,680 --> 00:20:50,982
[صوت مضخة الثدي]
563
00:20:51,084 --> 00:20:55,253
♪ ويمكنني سماع الصوت
564
00:20:55,355 --> 00:20:59,357
♪ من أغنية أخرى لعيد الميلاد
565
00:20:59,459 --> 00:21:02,693
♪ ويبدو الأمر كذلك
يوم الأحد، مم-هم ♪
566
00:21:02,795 --> 00:21:04,762
♪ ويبدو الأمر كذلك
يوم الأحد، مم-هم ♪
567
00:21:04,864 --> 00:21:06,998
حصلت على هذا.
568
00:21:07,100 --> 00:21:38,295
♪ يبدو الأمر وكأنه يوم أحد
569
00:21:38,345 --> 00:21:42,895
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0